Glossary
Every term a packaging specification is likely to use, defined in the sense the trade actually uses it. Where a word means two different things in two product groups, both are given.
A
- Adhérence
- La propriété qui fait que le film étirable colle à lui-même. Existe en version monoface, pour que les palettes filmées ne collent pas entre elles.
C
- Charge d’utilisation
- La charge qu'une palette porte en manutention et en transport normaux. EPAL publie 1 500 kg pour une palette Europe conforme.
- Charge en rack
- Ce qu'une palette porte lorsqu'elle n'est soutenue qu'à ses extrémités, en rack à lisses. Une propriété du rack, pas de la palette.
- Charge statique
- Terme employé de façon vague pour une palette au sol. EPAL n'en publie aucune ; elle publie une limite de 5 500 kg sur la palette du bas d'une pile.
- Classe de résistance
- Raccourci de métier pour la bande d'épaisseur d'un sac à déchets : légère, moyenne, forte, très forte, qualité gravats.
- Conteneur 1100 litres
- Le plus grand conteneur à roulettes d'usage courant, environ 1330 × 1030 mm à l'ouverture.
D
- DAP
- Delivered At Place. Le vendeur livre à votre adresse et porte le risque de transport sur tout le trajet. Douane et droits d'importation pour vous.
- Débord de palette
- Colis dépassant du bord de la palette, qui perdent l'appui du plancher situé sous eux.
- Déclaration de conformité
- Le document signé par lequel le fabricant déclare que l'emballage est conforme, appuyé par une documentation technique.
- Disposition en moulinet
- Couche de palette dans laquelle certains colis sont tournés à quatre-vingt-dix degrés pour combler une bande autrement perdue.
E
F
- Fardage
- Bois ou panneaux de calage servant à immobiliser une charge dans un véhicule ou un conteneur.
- FCA
- Free Carrier, lieu convenu. Qui charge dépend de ce lieu — et c'est la partie que l'on comprend le plus souvent de travers.
- Film coulé
- Film étirable extrudé sur un rouleau refroidi. Transparent, silencieux au déroulage, moins cher, et plus facile à faire tourner en fort pré-étirage.
- Film soufflé
- Film étirable extrudé en bulle et refroidi à l'air. Trouble, bruyant au déroulage, et bien plus résistant à la déchirure une fois percé.
- Fond en étoile
- Fond de sac soudé en croix, sans angles. Répartit la charge uniformément et ne fuit pas.
- Force de maintien
- La pression exercée par le film enroulé sur la charge, mesurée en kilogrammes de traction. La propriété qui tient réellement une palette.
G
- Gauge
- Un centième de millième de pouce — exactement 0,254 micron. Le métier du sac arrondit à quatre gauges par micron, ce qui donne 1,6 % de moins.
- Groupage
- Un véhicule transportant plusieurs commandes ou plusieurs fournisseurs : chacun paie une part d'un camion complet plutôt que la totalité d'un petit.
I
L
- Largeur à plat
- La largeur d'un sac ou d'une gaine posé à plat. Une gaine de largeur à plat P s'ouvre sur une circonférence de 2P.
M
- Mandrin
- Le tube carton sur lequel un rouleau de film ou de sacs est enroulé. Généralement 0,5 à 1 kg.
- Matière recyclée post-consommation
- Polymère récupéré sur des matériaux déjà utilisés puis jetés par un consommateur, par opposition aux chutes de production.
- Micron
- Un millième de millimètre. L'unité dans laquelle l'épaisseur du polyéthylène devrait être cotée, parce qu'elle est sans ambiguïté.
- Mil
- Un millième de pouce — 25,4 microns, soit 100 gauges. Utilisé sur les spécifications nord-américaines.
- MOQ
- Quantité minimale de commande. La plus petite quantité qu'un fournisseur produira ou expédiera pour une spécification donnée.
P
- Palette à plots
- Palette reposant sur neuf plots, accessible au chariot par les quatre côtés. La palette Europe est une palette à plots.
- PEBD
- Polyéthylène basse densité. S'allonge avant de se déchirer et résiste à la perforation, d'où son emploi pour tout ce qui est humide, coupant ou lourd.
- PEBDL
- Polyéthylène basse densité linéaire. Plus tenace que le PEBD à épaisseur égale, et polymère de base de presque tous les films étirables.
- PEHD
- Polyéthylène haute densité. Environ deux fois la résistance à la traction du PEBD par micron, et bien plus faible à la perforation.
- PPWR
- Règlement (UE) 2025/40, applicable depuis le 12 août 2026. Remplace la directive emballages par un règlement d'application directe.
- Pré-étirage
- Allongement du film étirable entre deux rouleaux motorisés avant qu'il n'atteigne la palette. À 250 %, un mètre de rouleau couvre trois mètres et demi.
R
- REP
- Responsabilité élargie du producteur. Qui s'enregistre et paie la collecte et le recyclage — décidé nationalement, et distinct du fabricant PPWR.
S
- Sac-poubelle
- Sac plastique servant à garnir un conteneur à déchets. Se spécifie en largeur et longueur utiles, en millimètres, pas au litrage du bac.
- Soufflet
- Pli latéral d'un sac ou d'une gaine qui lui permet de s'ouvrir carré plutôt qu'à plat.
T
- Tautliner
- La semi-remorque routière européenne standard, 13,6 m de long, 33 palettes Europe au sol.
- Taux de vide
- Mesure fondée sur le volume d'emballage, article 24 du PPWR, plafonnée à 50 % pour les emballages groupés, de transport et e-commerce dès 2030.