Skip to content

ISPM 15

ISPM 15 — træemballage i international handel

Hvornår palleer har brug for behandlingen, hvad mærket siger, og de to måder godkendt træ stille mister sin status på.

Issued by
IPPC (FAO)
Current edition
2018
Status
Current
Legally required
Mandatory
Last reviewed
5 September 2026

ISPM 15 er den internationale plantesundhedsstandard for træemballage — palleer, kasser, stuvtræ og kiler. I modsætning til de fleste standarder på dette websted er den bindende, fordi national plantesundhedslovgivning giver den kraft. Træemballage der burde bære mærket og ikke gør det, afvises ved grænsen.

Følgen er ikke en bøde. Følgen er en forsendelse der ikke ankommer.

Hvornår den gælder

  • Inden for EU kræver palleer der flyttes mellem medlemsstater ingen ISPM 15-behandling.
  • Ud af og ind i EU kræves den. Det omfatter Storbritannien siden 2021, hvilket overraskede og stadig overrasker mange eksportører.
  • Forarbejdet træ — krydsfiner, OSB, spånplade og lignende — falder uden for, fordi fremstillingsprocessen allerede dræber skadegørerne. En palle med krydsfinerklodser og brædder af massivt træ falder indenfor på grund af det massive træ.

Behandlingen

Varmebehandling (HT) til 56 °C kernetemperatur i mindst 30 minutter er den almindelige vej. Gasning med methylbromid findes stadig i standarden og udfases; tilbyder en leverandør den, så spørg hvorfor.

Kammertørring er en anden proces med et andet formål. Træ kan være både kammertørret og varmebehandlet, og er det ofte — men et KD-stempel alene er ikke overensstemmelse.

Selve mærket

IPPC-mærket bærer fire oplysninger, og alle fire skal være læsbare:

  1. IPPC-symbolet — det stiliserede aks,
  2. ISO-landekoden — PL, DE, CN,
  3. registreringsnummeret for fabrikanten eller behandlingsanlægget,
  4. behandlingskoden — HT for varmebehandling, MB for methylbromid.

Det anbringes af et godkendt anlæg på mindst to modstående sider. Et håndmalet mærke, et manglende registreringsnummer eller et mærke på kun én side er et mærke nogen bør stille spørgsmål ved.

To måder godkendt træ holder op med at være det

Begge sker stille, og begge efterlader det oprindelige stempel.

Reparation med ubehandlet træ. En palle repareret med et bræt der aldrig blev behandlet, opfylder ikke længere kravene — og det gamle mærke på klodserne hævder det modsatte. En korrekt repareret palle behandles og mærkes på ny.

Kontaminering efter behandling. Behandlingen dræber det der er i træet på tidspunktet. En behandlet palle der ligger et år udendørs i jordkontakt kan få præcis det standarden findes til for — og inspektører ved det.

Hvad du skal specificere

Hvis nogen af dine palleer forlader EU, så skriv det ud:

Varmebehandlet efter ISPM 15, mærket HT, behandlingsanlæggets registreringsnummer på pallen. Fugtindhold 18 % eller derunder.

Den anden sætning hører ikke til ISPM 15 og hører alligevel til her. En palle med 25 % fugtindhold, lukket inde i fire uger i en container, ankommer med skimmel — ofte også på det gods den bærer. Det er en separat afvisning, på et separat grundlag, af en separat inspektør.

Se også

Ask whether your specification meets this

Enquiry 0 Request a quote