EPAL und UIC 435-2 — die Spezifikation der Europalette

Eine Europalette misst 1200 × 800 × 144 mm und wiegt rund 25 kg. Diese Maße sind öffentlich, und jeder darf danach bauen.

Was eine Palette zur EPAL-Palette macht, ist die Lizenz — und hinter der Lizenz steht UIC 435-2, die Qualitätsspezifikation, die Holz, Feuchtegehalt, Klotzmaße, Zahl und Position jedes einzelnen Nagels sowie die Kennzeichnung festlegt. Eine nach Zeichnung, aber ohne Lizenz gebaute Palette ist eine Palette „in Euromaß”: möglicherweise ausgezeichnet, und nicht dasselbe.

Wie die Klötze zu lesen sind

Eine lizenzierte Palette ist auf Eck- und Mittelklötzen gekennzeichnet, und diese Zeichen sind der ganze Sinn des Systems.

• Linker Eckklotz — EPAL im Oval.
• Mittelklotz — Lizenznummer, Ländercode und Produktionsangaben, die Hersteller und Datum identifizieren.
• Ein Eckklotz — die IPPC-/ISPM-15-Kennzeichnung, wo das Holz hitzebehandelt wurde.
• Ein Eckklotz — die Kontrollklammer, bei der Prüfung gesetzt. Sie ist der physische Nachweis, dass die Palette bestanden hat, und ihr Fehlen auf einer sonst gekennzeichneten Palette ist das, was man hinterfragen sollte.

Die Zeichen sind eingebrannt, nicht gedruckt. Ein geschabloniertes oder aufgeklebtes EPAL-Zeichen ist keines.

Was die Spezifikation tatsächlich festlegt

• Holz — Art, Güte, zulässige Äste und Baumkanten.
• Feuchtegehalt — ein Höchstwert, weshalb eine echte Palette nicht feucht ankommt.
• Maße und Toleranzen — der Bretter und der Klötze, nicht nur der Palette.
• Verbindungsmittel — Anzahl, Typ und Position. Hier scheitern die meisten Fälschungen, weil Nägel das Billigste zum Einsparen sind.
• Kennzeichnung — was wo eingebrannt wird.

Wann sich die Lizenz lohnt

Ja, wenn die Palette zurückkommt. Tauschpools funktionieren nur, weil jeder Teilnehmer einer fremden Palette auf einen Blick vertrauen kann. Dieses Vertrauen ist das Produkt; das Holz ist nebensächlich.

Ja, wenn sie ins Regal geht. Die Spezifikation ist das, was die Lastangaben aussagekräftig macht, und eine Palette unbekannter Bauart im Trägerregal ist eine Unbekannte, die eine Unbekannte trägt.

Meist nein, wenn sie einen Weg fährt. Für eine Palette, die am Zielort zerlegt wird, einen EPAL-Aufschlag zu zahlen, ist eine verbreitete und teure Gewohnheit. Eine Einwegpalette zum halben Preis und halben Gewicht nimmt zudem Gewicht aus einer nutzlastbegrenzten Ladung.

Die Lastangaben, wie EPAL sie veröffentlicht

Hier genannt, weil sie austauschbar zitiert werden und es nicht sind — und weil zwei der drei kursierenden Zahlen nicht von EPAL stammen.

Angabe	Wert	Bedingungen
Tragfähigkeit	1.500 kg	Die von EPAL veröffentlichte Last für eine konforme Palette bei normaler Handhabung und im Transport
Unterste Palette im Stapel	max. 5.500 kg	Die von EPAL genannte Bedingung: beladene Paletten, gestapelt auf festem, ebenem Untergrund
Regal	keine EPAL-Angabe	Hängt von Regalsystem, Trägerabstand und Lastverteilung ab — Frage an den Regalplaner, nicht an den Palettenlieferanten

Die 5.500 kg sind eng gefasst. EPAL nennt sie als Bedingung für das Stapeln, nicht als statische Tragfähigkeit, und sie überträgt sich weder auf das Regal noch auf den Stapler noch auf das, was eine einzelne Palette sicher tragen darf.

Die bindende Grenze liegt in der Regel im Regal, und dafür gibt es keine palettenseitige Antwort. Fragen Sie den Regalplaner. Jede Zahl, die ein Palettenlieferant dafür nennt, ist eine Schätzung mit Komma.

Was zu spezifizieren ist

Oder, ehrlicherweise, für einen Einwegexport:

Die zweite ist keine schlechtere Spezifikation. Sie ist eine andere, geschrieben für das, was die Palette tatsächlich leisten muss.

Verwandt

• Der vollständige Leitfaden zu Europaletten
• ISPM 15 — Holzverpackungen im internationalen Handel